CARA ISLAM

Arti Terjemahan Surat Al Ma’un Ayat 1-7 Bahasa Arab, Latin dan Bahasa Inggris

Posted on

Arti Al Ma’un yaitu Barang-barang yang berguna merupakan surat  Makkiyyah dan merupakan surat ke 107 (seratus tujuh) di dalam Al Qur’an serta terdiri dari 7  ayat

Berikut ini surat Al ma’un ayat 1 sampai ayat 7

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

Surat Al Ma’un Ayat 1-7 Bahasa Arab

Surat Arab
Al Ma’un Ayat 1

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Al Ma’un Ayat 2

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

Al Ma’un Ayat 3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Al Ma’un Ayat 4

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Al Ma’un Ayat 5

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Al Ma’un Ayat 6

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

Al Ma’un Ayat 7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Surat Al Ma’un Ayat 1-7 Bahasa Latin

Surat Latin
Al Ma’un Ayat 1 Ara-aital-ladzii yukadz-dzibu biddiin(i)
Al Ma’un Ayat 2 Fadzalikal-ladzii yadu’uul yatiim(a)
Al Ma’un Ayat 3 Walaa yahudh-dhu ‘ala tha’aamil miskiin(i)
Al Ma’un Ayat 4 Fawailul(n)-lilmushalliin(a)
Al Ma’un Ayat 5 Al-ladziina hum ‘an shalaatihim saahuun(a)
Al Ma’un Ayat 6 Al-ladziina hum yuraa-uun(a)
Al Ma’un Ayat 7 Wayamna’uunal maa’uun(a)

 

Surat Al Ma’un Ayat 1-7 Bahasa Inggris

Surat Bahasa inggris
Al Ma’un Ayat 1 Hast thou observed him who belieth religion?
Al Ma’un Ayat 2 That is he who repelleth the orphan,
Al Ma’un Ayat 3 And urgeth not the feeding of the needy.
Al Ma’un Ayat 4 Ah, woe unto worshippers
Al Ma’un Ayat 5 Who are heedless of their prayer;
Al Ma’un Ayat 6 Who would be seen (at worship)
Al Ma’un Ayat 7 Yet refuse small kindnesses!

 

Arti/Terjemahan Surat Al Ma’un Ayat 1-7

Surat Arti/Terjemahan
Al Ma’un Ayat 1 Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?
Al Ma’un Ayat 2 Itulah orang yang menghardik anak yatim,
Al Ma’un Ayat 3 dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.
Al Ma’un Ayat 4 Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat,
Al Ma’un Ayat 5 (yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,
Al Ma’un Ayat 6 orang-orang yang berbuat riya,
Al Ma’un Ayat 7 dan enggan (menolong dengan) barang berguna.

 

Baca juga arti terjemahan surat Al Kautsar Ayat 1-3

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *